Nye EU-krav påvirker boligeiere – Men bankene kan virkelig legge et press